外国语言文字论文_兰州市英汉双语语言景观建设

文章目录

1 语言景观概述

2 兰州市双语语言景观现状

2.1 双语语言景观分布

2.2 双语语码排列呈现

2.3 汉英双语翻译错误

    2.3.1 拼写错误

    2.3.2 语用错误

    2.3.3 机械翻译

3 读者接受度调查

3.1 问卷调查

    3.1.1 读者对语言景观的关注度

    3.1.2 读者对语言景观的满意度

    3.1.3 读者对语言景观的建议

3.2 半开放式访谈

4 双语语言景观建设探讨

文章摘要:在对甘肃省汉英双语语言景观相关研究梳理的基础上,以甘肃省省会兰州市为例,对城市汉英双语语言景观进行语料收集并分析。通过调查问卷和访谈,研究39名在兰州工作、学习的外国友人对兰州市汉英双语语言景观建设现状的接受度和建设性意见。结合问卷访谈对兰州市汉英双语语言景观的建设进行探讨,以期为兰州市语言景观建设助一份力。

文章关键词:

论文分类号:H315.9

上一篇：世界文学论文_《圣经》典故对英语语言文学产生
下一篇：没有了