×
语言研究

中国语言文字论文_中国应急语言研究二十年回顾

文章目录

一、引言

二、应急语言概念流变

三、应急语言研究发展脉络

(一)阶段1(2003~2019年):萌芽起步,发展平缓

    1. 实践经验不断积累

    2. 理论探索平缓起步

    3. 政策规划逐渐重视

    4. 应用研究相对滞后

    5. 独立的研究领域尚未形成

(二)阶段2(2020年之后):成果井喷,百家争鸣

    1. 理论视角进一步丰富

        (1)国家治理视角下的应急语言研究

        (2)需求理论视角下的应急语言研究

    2. 应用性研究迅猛发展

        (1)国外应急语言实践研究

        (2)应急术语研究

        (3)应急语言产品研究

        (4)应急语言技术研究

        (5)语言服务团建设研究

        (6)应急语言人才培养研究

        (7)应急话语研究

四、应急语言研究范式

(一)宏观思辨类研究

(二)个案研究

五、应急语言研究之不足与展望

(一)不足

(二)展望

    1. 整合跨学科力量,丰富应急语言研究的主题和理论视角

    2. 深耕应急语言分支领域,加强针对各类紧急情景的应急语言研究

    3. 拓宽研究路径,宏观思辨和微观实证互为补充,自下而上和自上而下协同发展

六、结语

文章摘要:以新冠疫情暴发为分水岭,中国的应急语言研究可分为两个阶段。第一阶段,应急语言实践积累了一定经验,相关理论探索平缓起步,政策规划逐渐重视,但应用研究相对滞后,应急语言尚未形成独立的研究领域。第二阶段,应急语言研究成果井喷式涌现,"应急语言"概念的内涵表述日臻完善,理论视角进一步丰富,应用研究在总结国外应急语言实践,厘清相关术语,探讨应急语言产品研发、应急语言技术革新、应急语言服务团建设、应急语言人才培养、应急话语分析等方面全面开花。宏观思辨和个案研究成为最常见的研究范式。但当前研究在理论视角、研究范式、覆盖领域等方面仍存在不足,应不断丰富应急语言研究的视角和主题,深耕应急语言分支领域,实现研究范式上的宏观思辨与微观实证互补。

文章关键词:

论文DOI:10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20220205

论文分类号:H002

上一篇:外国语言文字论文_中国的日语语言研究:困境、
下一篇:没有了

Top